日本語

Posts and comments are in Japanese. Try your browser's translate feature!

Goodbye, Lara

Episode 12

While the whole production team is egging her on to just say it, Mari’s stubborn refusal hits hard in the finale.

Episode 11

Grace's past is finally revealed, and she’s entrusted with the message 'Live for love, not just duty.' The way they played the ending theme had everyone in tears!

Episode 10

It was supposedly "the most painful scene so far," but it really hit Mari right in the feels! Can we get a face-punch from Pappa next week?

Episode 9

Luka's insecure trembling and the window falling twice capture the shape of love—don't miss out on this passionate confession arc!

Episode 8

Mori and Lala's promise hits home, warm and tender like the sun on the balcony!

Episode 7

The quiet, avant-garde vibe of the Biwako Terrace blurs the line between Leo-kun and Leo-chan, echoing the episode 1 finale homage in a happy-end cliffhanger!

Episode 6

The selfish desire behind the 'light' in the pseudonym gently illuminates Lisa's dark past, once put on display for all to see!

Episode 5

Lala’s warmth at work, caught between her 13th consecutive shift, intertwines with her pure love for cake, tugging at the viewers' hearts!

Episode 4

Lala’s loving gaze and Himeka’s bold expression cross in a nostalgic school scene!

Episode 3

Lala sets off on her quest to find a prince in Shiga, while her everyday life with Mari, Gon-chan, and Chio is filled with love and hilariously brutal bills!

Episode 2

The hand-drawn OP is so heartwarming it gives you chills, and you can't help but tear up watching Lara get tossed around by Shiga!

Episode 1

A refreshing start filled with laughter and tears as the revived mermaid Lala throws a cross-counter punch in modern Japan!