Posts and comments are in Japanese. To read the posts in English, open them on a page your browser can translate.

Episode 8

Mori and Lala's promise hits home, warm and tender like the sun on the balcony!

These fan posts are in Japanese

Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.

To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:

  • Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
  • Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.

Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.

🌐 Open these posts for translation
Animin mascot

Everyone's Reactions

I'm still counting down the moments until Lala turns into bubbles, but Mori's cake-making after becoming the world's best feels like a proper proposal, doesn't it? The scenes of her opponent crying in confusion and the balcony turning into their little castle are so heartwarming—it's a story where feelings take the lead over logic, and I'm so relieved. The contrast between the human and mermaid dining tables, plus the movements of that giant knife-fish, are beautifully animated. It feels like the story is quietly pouring its heart out as it heads toward the finale. Even though Mori and Lala might part ways, I hope their promise holds strong against the bubbles and they stay happy for a long, long time. I can't wait to see how they face each other on land next!

Loading...

Comments

Loading...
0 / 400