Episode 7
Tok's heartfelt vow with his hand in boiling water, plus the irresistible musical vibe set in the Muromachi period!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Tok puts his hand in boiling water for his vow, and we were on the edge of our seats wondering if he'd be punished as a sinner, but since he truly believes in his cause, let's hope it all goes well. I knew about the Muromachi-era trial by ordeal, but seeing him handle such intense heat so calmly really shows his strength. I was surprised to learn that the clear difference in Shoya's reading and writing skills was an anime-original detail, but it's great to see it woven so well into the story. Suddenly, things turn musical with Ono no Komachi appearing and everyone starting to dance—it's looking like a fun development! I wonder what happens next for Tok and how Shoya will continue to grow.







































































































































Comments