Posts and comments are in Japanese. To read the posts in English, open them on a page your browser can translate.

Episode 7

Beautiful autumn-leaf animation brings the electric motorboat to life as Kiha and Inako dash off! With Kikou’s bold spirit adding to the mix, the scene radiates a heartwarming, Ghibli-like warmth.

These fan posts are in Japanese

Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.

To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:

  • Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
  • Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.

Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.

🌐 Open these posts for translation
Animin mascot

Everyone's Reactions

Inako, dressed up in a furisode, and Kiha elope with grace, shouldering the weight of their betrothal gifts but doing so with admirable confidence. Kikou’s strength in revealing their escape destination and her big-sisterly vibe seem to be the core of this story. The scene where they glide through Lake Biwa on the electric motorboat is beautifully animated by Momiji, giving off a soothing, Ghibli-esque vibe. It’s funny how people might question whether it’s really an elopement, but I hope the two continue at their own pace. I’m really looking forward to what happens next!

Loading...

Comments

Loading...
0 / 400