Posts and comments are in Japanese. To read the posts in English, open them on a page your browser can translate.

Episode 8

Inako's fluttering dress is absolutely heart-fluttering! Kenzo's battlefield flashbacks and the mysterious visuals beautifully enhance the warm, lingering charm of the Denki Mokuroku.

These fan posts are in Japanese

Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.

To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:

  • Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
  • Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.

Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.

🌐 Open these posts for translation
Animin mascot

Everyone's Reactions

Kihachi and Inako visit Mr. Stewart's house, and Inako's dress look is just so cute that you can't help but smile. Kenzo's flashback shows Seiroku's final moments, making the Denki Mokuroku feel like a heartfelt last will—it's so touching, and you totally get why he feels a bit awkward being the only one left. It turns out he witnessed Seiroku's end on the battlefield, which was a pretty important foreshadowing! The over-the-top tech vibes of hydroelectric power and fingerprint authentication are also super cool, making you excited to see how those quirky futuristic visions of the era are coming to life. With the Denki Mokuroku pieces now together, I'm curious what happens next, and I'm looking forward to seeing how Kihachi and Inako's relationship develops.

Loading...

Comments

Loading...
0 / 400