Episode 6
Starting with Sa-san, all the viewers are buzzing! The cute, maidenly vibe of Lucy was also top-notch...
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
The flow starting from Sa-san made this week's episode feel like 'here it comes again!' It’s almost like a ritual to open each episode with that phrase. Lucy is cute as a maiden, but hearing that she has feelings for her top-tier classmate gives off this distant, aloof vibe. I totally get why you’d want to keep your distance from her. Then, a classmate reincarnated as a monster shows up, making me wonder if we’re drifting into a 'Spider-san' kind of plotline. It was a bit scary, and some parts were just too intense. The timing of the useless goddess’s appearance is always ripe for吐槽 (tsukkomi), and the big explosion scene really got my adrenaline pumping. I also noticed a female character in the ED who I hadn’t seen before in the main story—guess it’s a hint for what’s coming next.







































































































































































Comments