Episode 5
The legal-high vibe of the Magic Mushrooms is just too good! The blissful blend of the two mushroom soups, proposed by Saikyo, shakes up both your stomach and your brain!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
The episode where Magic Mushrooms caught the Shibuya trend and were smoothly adopted by the editorial team really nailed it—the description of the old-school editorial staff as 'brakeless mountain bandits' fits perfectly. Sure, they got away with it because the mushrooms were classified as legal highs, but seeing the four of them looking totally spaced out on TV made me want to shout, 'That’s a bit too wild!' But that boldness is exactly what makes the series so charming, and the realistic recreation of the Han-yaku stewed eel brought a comforting, refined touch typical of a top-tier Chinese restaurant. The dynamic between the author, who tries to shift the blame, and the energetic editorial team is hilarious, turning the whole setting into a fun, lawless zone. I can't wait to see what other wild dishes come next, and I’m dying to know more about the hallucinogenic effects of the soup!






















































































































































































































































































































Comments