Episode 7
Te-senpai is getting absolutely grilled by her older sister, and her terrified cuteness is just irresistible! A high-risk clash of special moves leads to a massive explosion, as a tiny demon's overwhelming presence engulfs the arena in an intense battle!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Whether she's chowing down on B-grade street food or cowering under her sister's relentless interrogation, Te-senpai is just so lovable. It's also fun to see the contrast between the two of them, who look like they wandered out of a chaotic street gang but are rocking Chun-Li. The bit where they treat a yakisoba-wearing YouTuber like a total scammer was spot on, too. Using titles like 'the Second Name' and jumping into real-life fighting games feels like a perfect blend of 90s light novels and modern gaming culture. The reference to Hakuo's 'MA-WA-SHI-U-KE' fit the wild clash of techniques perfectly, really conveying Te-senpai's monstrous vitality. I'm excited for the upcoming match between Ayasan and GEKIDO-san, but I'm also curious if their character designs can coexist peacefully!





































































































































































































































Comments