Episode 4
The two of them got closer during their basketball match!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Episode 4 felt like the relationship between the replicas deepened even more. Especially the basketball scene was original to the anime, and it was interesting to see how the relationship between Makoto and Hayase slowly changed. Also, the title mentioning the replica crying was memorable, and it felt like the story was moving forward. There was a part about the original manuscript for the manga, and I was surprised to learn that Hana and Hayase-senpai were dating. Plus, the comment about Hizumi being a bit of a fatty during basketball was funny. The replicas' daily life is so cozy, and I'm looking forward to seeing where their love story goes.










































































































































































































































Comments