Episode 20
Akiyama's cute way of speaking and Naoko's appearance warm up the interval, and as the title suggests, the game's intensity heats up as it heads toward the climax!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
The mind games between Akiyama and Yokoya are so fun, and it's heartwarming to see Naoko growing up and standing her ground. Akiyama noticed Yokoya's plan and held back, which turned out to be a great trump card. It's also great news that Sorairo (voiced by Namikawa) has been cast, and I love the non-credit OP for its great pacing. The uncle who pops up during the game is adorable too, striking a perfect balance between strategy and everyday life. The line 'There's poison in the leeks of the easy targets' really stuck with me, and I'm getting excited for what's next.



































































































Comments