Episode 6
A beastly roar echoes with the appearance of the Nekomata, as Nanohana's memories and the threads of the Great East Japan Earthquake snap together in a thrilling moment!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Nanohana-chan's memories returning and connecting the earthquake to the Nekomata mystery was definitely a key episode. Her eyes looked so cute, like a playful smoothie, and it was so suspenseful when she got taken away. TRUE's ED song "Juuai" was awesome, and combined with the voice actors' passionate performances (especially those beastly growls!), I was totally hooked. I'm also curious about Otsuyama's calm demeanor and the arrival of his senior brother, so I can't wait for the next episode!





















































































































Comments