Episode 11
Sawa-chan and Kokoro-chan, so different yet perfectly complementing each other... that warmth really makes you feel the word 'comrades'!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
The finale is next week, and I was a bit surprised to realize we're already at episode 11! But I'm looking forward to meeting Akane Sekine and the others in the Space live stream, so it's nice knowing I can stick around till the end. It’s heartwarming to see Sawa-chan and Kokoro-chan calling each other by their first names now; that subtle shift in their relationship is so cozy. They’re opposites, which is exactly why they balance each other out—it really feels like they’ve become true comrades. The club-like vibe of heading to Comitia early to soak up the atmosphere was great, and I loved how beautiful the city looked while they were hunting for books in Jimbocho. It’s awesome that their exhibited manga sold out—they worked so hard! Also, I was shocked when I heard Akio Otsuka as Ton-da Minoru-sensei! His voice is so deep and rich, which is a bit surprising given his habit of dropping manuscripts, but that weightiness is definitely something only Otsuka can pull off. I’m a little sad to see Poco-ta’s role winding down, but I want to see everyone’s story through to the very end.



































































































































































































































































































Comments