Episode 21
Momoka and Koyun are stuck in a dilemma only the cast can truly understand! With Minato's monologue layering on top, it’s so intense you just want to scream.
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translation
Everyone's Reactions
Episode 21, "Misunderstanding," had such a long monologue that I really felt like they were going all out to portray Minato as a genuine person. Watching it was almost overwhelming. The back-and-forth between Momoka and Koyun in the first half was genuinely tough to watch... Momoka tries to create distance by applying pressure, but she gets pushed back, and her lack of composure makes you worry for her. Still, I get why so many people are saying, "I don’t want to be chosen just because someone else is," and "Don’t treat me like a pawn." As fellow cast members, they can’t fully side with each other, but I still wish they’d face each other as individuals. Amidst all this heavy drama, Kaoru was a breath of fresh air. He provided that much-needed moment to breathe in the otherwise tense atmosphere. The cultural festival ended all too quickly, but what happens next? I’m so curious about the upcoming developments!
Comments