Episode 7
Even the Melonpan bag is a Kobe-ya replica! A pachinko parlor pops up in a Shimbashi underpass izakaya... just how far will this laid-back daily life roam through real-world locations?
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
An episode titled 'Chomping on Melonpan and Walking the Dog' feels so effortlessly chill, and I really love that relaxed vibe of this anime. It’s hilarious every time they actually pull off that ridiculously long title—since even the original manga has them saying it verbatim, you can tell the production team put a lot of love into it. They even included a pachinko scene and recreated Kobe-ya’s iconic bag down to the details; it’s clear they care about all those little touches. The Shimbashi underpass izakaya feels so real it might bring a tear to your eye. But seeing that comment, 'This anime doesn’t just end with a heartwarming story,' makes me feel like something else is bound to happen next week... With the world-building episode introducing quite a few new characters in quick succession, I’m getting a little worried for newcomers.



























































































































































































































































































Comments