Episode 31

Everyone's Reactions

Episode 31's 'Spy Promotion Exam' really gets us invested in Taiyo's challenge. The vibe at the venue feels like a classic end-of-term tradition, giving us that cozy feeling, but there's also a tense, 'hunt the hunter' energy that keeps us on the edge of our seats. The characters look totally different now, which was a surprise! I found it hilarious how the guy with the huge arms, the kid with the gag-like headgear, and the shirtless boy all looked like parrots. It seemed like a bit of a farce at first, but it turns out luck and skill play a big role too. Niha's tears really hit home, and I felt the warmth and strength that comes from the Yozakura family not having everything perfectly smooth sailing. Their ability to judge skills is sharp—spotting delays of less than a second is terrifyingly precise. Some might wonder if certain characters are just relying on their looks, but the eldest son's presence, Roku's cuteness, and the fact that they're still young (with a final boss looming ahead) add depth. The growth of Taiyo, Roku, and the whole Yozakura family is naturally woven into the exam setting, making it feel warm and heartwarming. I can't wait for the next episode!