Episode 13
"To get stronger, you need gold"—and now my sense of money is completely broken... Thanks to Lucho, I'm still standing.
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Thanks to Lucho, I managed to make my skill book debut, and when I hear about transactions in the hundreds of millions, it feels like my entire perception of money is being rewritten. When the Bomb Rock appeared, I instantly thought of *Dragon Quest: The Adventure of Dai*, and seeing everyone in the live chat react with "Huh? Bomb Rock..." made me feel so connected. ReoNa wrote, "I've walked this musical journey with you all the way," and it felt bittersweet to experience Elma's adventures and Lucho's growth alongside the music throughout the season. The second half kicks off on October 1st! I can barely wait to see what happens in Lacolina and how Lucho gets involved even more.

































































































































Comments