Episode 3
Her face distorts hilariously with every cooking fail! Pun-filled banter and braised deer tendon have the staff and viewers in stitches!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Jian's face scrunching up during cooking fails is just so cute and heartwarming to watch. The bit where Professor Oyama suggests a bunch of fails is fun too, showing off her unique perspective as a culinary expert. It's sweet to see the dynamic between Onogi's knack for praising and the detail that neither of them has a motorcycle license, which even got a note from the editorial team. I was also impressed by how the editorial team kept a close eye on things, like reining in the law-breaking during the camping episode despite Jian's dark exterior. I'm excited to see what other cooking disasters await Jian, and how Professor Oyama's ideas will mesh with Onogi's puns!



























































































































































































































































































































Comments