Episode 6
The [Survival of the Fittest] skill really shines! And the goblin count keeps climbing...!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translation
Everyone's Reactions
I totally get why they say the [Survival of the Fittest] skill looks so cool—it’s not just them being biased. They’re already hyping up next week’s episode, so I’m dying to see what happens next. Moving upwind to counter the pheromones felt like a smart move, almost like something from Gears. It’s such a handy ability, but seeing it used in this specific way is really interesting. I heard the Guild Master’s line about clothes being clothes was carefully tweaked so both guys and girls could relate to it. Nice attention to detail! Watching the goblin count rise with each cast member makes me excited to see how many more characters will pop up in this world. And Sou-chan’s “Hello” is the OP theme! It’s such a bright, pretty series that listening to the song just lifts my mood.
Comments