Posts and comments are in Japanese. To read the posts in English, open them on a page your browser can translate.

Episode 7

Yuri's 'convenience store' level stamina meets Himuro's heart-wrenching sadness in a scene full of that cool, distant vibe as the maid checks for a kiss mark!

These fan posts are in Japanese

Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.

To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:

  • Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
  • Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.

Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.

🌐 Open these posts for translation
Animin mascot

Everyone's Reactions

Yuri's physical stats are insane. She's out on the front lines without even resting after her desperate escape, kicking enemies aside like she's just popping into a convenience store. But the main kiss mark scene got cut out, so the 'Cold Lips' subtitle feels a bit underwhelming. I can totally picture Himuro looking so sad if the Queen manages to stir up some trouble between them. I also like her subtle but steady growth as a transmigrator who doesn't rely too much on modern knowledge. It's fast-paced, having covered half of Vol. 4 already, but I wonder if she'll manage to remember Himuro in the end. Can't wait for next episode!

Loading...

Comments

Loading...
0 / 400