Episode 19

Everyone's Reactions

Nishi-san and Yamada-san's aquarium date was super cute seeing them dating with 'san' honorifics—it even made me blush! East-san moved away from Hirai-san during the seat change, and now I totally get why her face was red in the flashbacks. The monologue, which she heard for the first time during recording, was also really fun. The Yeti impressions that were trending on set and the ending with that piercing '♪' were perfect touches for any anime fan. It really conveyed the gradient of their relationships, whether they have official titles or not, and how they cherish this very moment. I'm excited to see how their distance changes in the next episode!