Episode 3
Sylvie's smile is so healing, but I miss the Swan Boat...
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Episode 3 is starting! It was Shii Na's episode, and I was really looking forward to it. Sylvie appeared, and many people found her cute. They talked about the fire magic being difficult, and there was also a mention of charcoal. Some people tweeted that it would have been better if there was a Swan Boat. It had a really healing atmosphere. Some people said Lucas was pitiful, and it's interesting that his fighting style is like Monster Hunter. Tessa appeared, and it felt like she was saying 'don't forget.' There was a special illustration, and Episode 3 of Season 2 was especially popular.
































































Comments