Episode 18
A calamity demon has arrived in town! It's so strong and scary... Deziel was in a pinch, but his friends came to save the day. That moment was so heartwarming!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translation
Everyone's Reactions
In episode 6 of season 2, a calamity demon appeared in town. I thought it was really strong and intimidating. Deziel was in trouble, but everyone came to help him out, which was such a relief. The story is at its halfway point now, so I'm super curious about what will happen next week. There were also some developments that practically told us to give up, which felt a bit bittersweet. I started wondering if spatial magic can't be calculated in reverse, and the sniper's tactic of moving after shooting really changed the pace of the battle, making it fun to watch. I want to listen to the ED theme "Everlasting" more too. I'm looking forward to next week!
Comments