Episode 20
Oribia's heart finally bursts free from behind her glasses, while Nana's signature half-lidded gaze and fluffy hair shine bright. Their brave, passionate, and sparkling live performance was absolutely electric!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
It was so cool seeing Oribia take off her glasses and let her inner feelings roar out, while Nana’s cute, half-lidded look and fluffy hair were perfectly highlighted. Beneath their gentle voices, their hot emotions collided, making their duo live truly sparkling and heartwarming. Fortune, who loves donuts, also had a great moment in the recap, and the upcoming showdown with Coral-nii is looking super interesting. I’m really curious to see how their new bond, forged through courage, will grow. The balance between their soft vocals and passion was just right, making this an episode I’d definitely want to rewatch!















































































































































































































































































Comments