Episode 9
As soon as HAJIME lost his arm, LIRUI's smile became even brighter!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
I'll write down a few thoughts on episode 9! First, I was a bit surprised by the plot where HAJIME lost his arm. But when I saw LIRUI saying 'You knowwww,' it didn't seem too serious. Also, the fact that the prosthetic arm extends is pretty practical. Then there was the story about LIRUI becoming an adult at night using a succubus's power, which felt a bit romantic. The relationship between HAJIME and LIRUI feels a bit complicated, but it's kind of sweet. And it was a surprise that the person on the chair was actually strong. Adventurers' daily life is a bit of a tough world, but there's a cozy atmosphere in the middle of it, which is comforting. Especially, HAJIME teaching LIRUI feels like their bond is deepening, which is nice. I'm looking forward to the next episode!


























































































































Comments