Episode 10
Oboi's sneezes won't stop! Is it the catnip?
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Oboi can't seem to catch a break from his sneezes, making you want to yell, "Did he eat too much catnip again?" Even after getting scolded, he just keeps going, and it feels like we're all getting lectured right along with him. The scene where all three of them get scolded by Heian because the room is a mess is so cozy. It's great that they actually clean up, but Oboi's spoiled-cat charm makes you want to forgive everything anyway. When marriage is mentioned, Momo gets all jealous over her "idiot brother" and Heian being such a cute couple. Her feline jealousy is on full display and it's hilarious. Meanwhile, the brother figure just heads back for a big, hearty nap, which fits the vibe perfectly. The buzz might be low-key, but the action scenes are top-tier this season, which makes us viewers pretty happy. There's also a comforting reliability to seeing them fight week after week. Oh, and it looks like they're giving away signed scripts from Uwa Hiroki, who voices Souhi. It's the kind of thing that makes you want to enter the lottery during the next broadcast break.



























Comments