Posts and comments are in Japanese. To read the posts in English, open them on a page your browser can translate.

Episode 13

A heartwarming birthday for Suzuki, wrapped in Haweyo's song and celebrated with a genuine 'thank you for being born!'

These fan posts are in Japanese

Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.

To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:

  • Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
  • Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.

Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.

🌐 Open these posts for translation
Animin mascot

Everyone's Reactions

The insert song 'Haweyo' really hits home, making Suzuki's birthday feel less like just another date and more like a heartfelt thank you for his existence. Even though he grew up constantly on the verge of being eaten by his parents, you can tell his heart is already full, even if his clothes are hand-me-downs. The students swooning over Mr. Balam's beauty and the cute purple roses of Mr. Caligo add to that cozy, slice-of-life anime vibe. While someone might quip that his lung capacity is a bit lacking, Suzuki is surrounded by everyone's smiles during the Descension Ceremony. I hope they invite Mr. Caligo next time for an even bigger celebration! The 13-month birthday list is also packed, giving us a great sense of how Suzuki's world is expanding.

Loading...

Comments

Loading...
0 / 400