Posts and comments are in Japanese. Try your browser's translate feature!
Shin reacts to Kujima's tough crawl with halting words, while the borscht brings a mix of nostalgia and witty commentary, creating a warm, cozy vibe!
Episode 4 focuses on making borscht, and it’s just so heartwarming. It was funny how Arata substitutes radishes for beets, with a sharp "is that really accurate?" comment. The idea of just tossing in curry powder also feels like a sweet, everyday kindness. Is Kujima really only three? She’s so tough it’s unbelievable, and seeing her swim all the way from Siberia feels just like that nostalgic episode of Doraemon where he goes home. Shin’s halting but deep affection for Kujima is so precious, making you quietly hope she’ll really return in spring. The ending theme fits Kujima’s vibe perfectly, leaving you wishing you could just spend the rest of spring with her.



Comments