Episode 7
A cozy summer vacation filled with the blushes unique to swimsuit episodes and Jeanne's echoing screams!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Even though it's a swimsuit episode, Kan-chan isn't as 'easy' as usual; she's fully in pervert mode, and her distracted study session had me chuckling. Milchi-chan's ASMR and Miell-chan's appearance were delightfully surreal, but I'm most curious about Nadeko, who got left behind on the train. Lilim, voiced by Nanjo-san, is a new face but fits in perfectly, and her retorts to Jeanne, like 'Oh, Holy Saint...', were adorable. With so many swimsuit-buying episodes lately, Kan-chan looks absolutely stunning. I'm really looking forward to her summer vacation back in the Demon Realm.














































































































































































































































































Comments