Episode 12
The warm, fluffy vibes of Kanayan and Kyohi's first love story are irresistible! A finale that steals your heart with a sweet 'pe-lo'!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
In the final episode, Kanayan and Kyohi's first love blossoms after their relationship is officially approved by the Zebul family. It's heartwarming but also leaves you with a bittersweet feeling. Watching them from behind, with their overly dramatic expressions and cute scenes like swimsuits and bath time, Kanayan's flustered yet adorable reactions were truly 'cholo-kawaii' (easily won over). It looks like Kyohi is winning the episode showdown too, so let's hope a second season comes our way! Big thanks to everyone involved, nonco, character designer Minakawa, and even Milchi-chan's ASMR. This three-month journey has been so much fun. I can't wait to see what other cholo-kawaii daily life and romance moments they'll show next. It's definitely a series worth rewatching on Blu-ray or streaming!





























































































































































































































































Comments