Episode 4
Skyrocketing wine prices and intersecting murderous intent, in a commentary space that's oddly passionate!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Episode 4 is packed with so much wine that even the viewers are getting a bit tipsy. Shizuku's genius-level talent is clear, but his unexpected, almost winged transformation into a sommelier was a fun surprise. Plus, seeing all the "Wait, he's the older brother?!" and "No, she's the sister!!" reactions makes you wonder if their relationship is about to flip upside down again. The commentary is nearly perfect, but it's those slightly quirky moments that really give this anime its unique flavor. The battle continues, so you won't want to look away from what's coming next.




















































































































Comments