Episode 7
The way the Senpai gets all worked up just by being near the adorably weak Amaha is just too much! Amano-senpai's flirting style is top-notch, and with Crystal holding down the precious 'girl slot,' my heart is fluttering like crazy!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Watching Amano-senpai charm everyone with that same irresistible vibe is just so cute. Having Crystal around in an otherwise all-male team gives us a nice sense of comfort, and the way she just goes along with everything and chats away fits perfectly. Meanwhile, the weakened Amaha-san, being watched over by Harumachi-san, looks so dependable—her halo was practically blinding! There were a few moments of confusion because the London fog didn't quite work as expected, but that seems to have created a quiet, lingering tension. I have a feeling this warm vibe will continue, and I can't wait to see how the distance between Crystal and Amano-senpai evolves.































































































Comments