Episode 11
Makina stirred just a little at the morning words...
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Episode 11, 'Unleash,' had a really memorable exchange between morning and Makina. Especially Makina's line, 'Think... think,' which resonated with me as it overlapped with Asa's worries. It was cute how Asa was unsure if standing out at the signing was a good or bad thing, and it was fun to see Makina checking up on her. The ED song 'Kotobaden' felt like it was directed at past versions of herself, making me tear up. I want to keep watching Asa grow a little more each day.






















































































































Comments