Episode 12
Is song really everything in the winter social season? Viewers are thrilled as Myne, completely unaware, levels up her status and makes her grand debut during Roseline's performance!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Myne's ultimate goal is to become a librarian, but before she knows it, she's been promoted to lord's adopted daughter, and it looks like she won't be able to escape the succession struggle. The unexpected events during Roseline's performance in the social season are intriguing, and it seems like songs are highly valued in this world. With Iguchi's singing power, it was truly lovely. The second cour's OP is by Kana Nishino and the ED by Moka Kamiyashiro, so we can enjoy the music as the story progresses. We're also curious about the troublemaker who calls himself Myne's uncle. How will Myne continue on her path to becoming a librarian? We can't take our eyes off the upcoming developments. I'm excited to see how the winter social season and debut arc will unfold!






































































































































































































Comments