Episode 7
The Kairyu-in family is revealed to have insane power even among oni, and then a purification hammer shows up—talk about going overboard!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
When it turns out the Kairyu-in family has such strong power even for oni, you can't help but get excited about what's next. And finding out that TDN's childhood friend is actually an older sister figure makes their relationship feel so much more complicated. But I love how they're physically mashing away evil spirits with a giant hammer instead of doing some fancy spiritual cleansing—it's just pure brute force, which is kind of hilarious. It's a bit worrying whether the Snow Woman can really handle soaking in hot springs given the lore, but it works out. With all the cross-breasts and jealousy dynamics, this episode had a great balance.












































Comments