Episode 101
My heart warms up at the thought of graduation...!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
In episode 101 of 'Himitsu no AiPri: Ring-hen,' there were lots of discussions about graduation, and it felt really heartwarming. Sakura's cute little pout when she says she doesn't want to graduate is super adorable, and the other characters each have their own feelings, making the story feel deeper. The live performance scene was also memorable, especially the quartet stars' performance that stayed with me. There was also a talk about merchandise, which was a nice surprise for fans. And the final scene is the same as the first one, which feels really nostalgic.



























































































































Comments