Episode 13
Seeing Mizuki looking so genuinely happy in the falling snow is the perfect way to wrap up Season 2.
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
The final episode of Season 2 is titled 'Super Happy!', and it’s so nice to see Mizuki looking truly content. Even the official account tweeted how glad they are that we get to see her happiness, which warmed my heart right along with theirs. I saw a comment saying Nakatsu was being extra clownish until the very end, which reminded me of those tearful moments in 'Mermaid Melody' and made me shed a few tears myself. It really feels like a good ending. Also, I loved how the scene with the snow subtly connected to Sano being from Hokkaido—it was such a nice touch. And I completely laughed at the comment about the low-budget dance; I totally get that vibe. The Blu-ray Vol. 2 jacket features Umehata and Akiha as landmarks and will be released in January 2027. I’m really looking forward to seeing the new illustration by Mei Yi!



























































































Comments