Posts and comments are in Japanese. Try your browser's translate feature!
The mixed-gender bath scene radiates that special 'conscious' vibe, with Nakatsu and Namiba looking dashing, while Sano Izumi's past adds a heart-fluttering touch!
The mixed-gender bath scene has Rui and Sano sharing a special atmosphere, and the fact that the cloudy water saves them from being too obvious just makes it even more endearing. Nakatsu and Julia are having a cute, bustling time at the red brick warehouses in Otaru, and the English subtitles provide that reliable, comforting touch. Watching them enjoy their surprisingly pricey but lavish meal makes you realize, 'Ah, this is what training is all about.' True to the theme of 'being conscious of each other,' the characters' closeness feels so relatable, making this a truly heart-fluttering episode. Even Sano's voice actor mentioned how heart-fluttering it was, and I couldn't agree more! I'm already looking forward to the next one.





Comments