Episode 6
After the rage of 'You... trash!' comes the silence of '...they're dead.' It hits way too hard, like a slipper ballad piercing right through you.
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translation
Everyone's Reactions
I thought slippers were just 'kinda cute,' but that ending really brought tears to my eyes. Since I named them and raised them as cats, it’s only natural I grew attached. The line '...they're dead...' hit the hardest, and I totally get why everyone said, 'What a sad ballad.' There were even posts saying this was their first time feeling this way during the Mikansei Ordinary, so it seems like we’re all on the same page. It also hurt to see Gekiha make his first friend and then wonder what to do next. They’ve only just become friends, yet they might already lose them. I was watching with tears in my eyes as he shouted, 'I’ve never even been hit by my parents!' It left such a strong impression. Those slippers I doted on so much... I still can’t quite forgive it. They also touched on Governor Fusa’s backstory, so I’m really curious about what happens next.
Comments