Episode 5
Act 5 is packed with the raw power of beasts and the lingering vibes of 'Foreshadow,' as a battle where pain turns into power sends everything flying!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Act 5's 'battle against oneself' really shone, especially with Alicia-chan turning her pain into power thanks to her Demon Blood and Hero spirit. It was such a great flavor! The moment her limiter breaks and she goes flying, along with the dynamic depiction of her tentacles and big tail, really had that intense beastly vibe. It even made me think a 'giant girl' boom might be on the horizon. The lingering melody of 'Foreshadow' perfectly conveyed the weight of that fight, leaving you with the battle scenes replaying in your head as you listen. Thanks to the animation staff for their detailed work on the beasts and demons, the Chief Animation Director's advice really came through in the lively motion. I'm curious about Naiye's and the mastermind's moves, but I'll keep enjoying the next trials while looking over the ADR script!














































































































































Comments