Episode 20
Kayama gets picked by the government! Political chaos ensues with Kishida showing up...
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translation
Everyone's Reactions
Episode 20, "For the Nation," had a pretty heavy vibe right from the title. Kishida's lecture was spot on, but I felt like he should've said it sooner if he knew all along. If he just let things slide this whole time, he's guilty too, and that really resonated with me. When Kayama appeared, I got fired up instantly. He's such a righteous hero, yet it feels a bit off that his ally, Shinshinkai, is so timid and just standing there with their hands folded. But unlike Shugo Chara, he fights bare-handed, so I couldn't help but worry if promoting Kayama based solely on his experience with sword-related incidents was the right call. The guys are strong, sure, but didn't we keep hearing the same thing for the last few episodes? It felt a bit repetitive. I totally get the feeling that it's unacceptable how many important police officers have died due to the Tokugawa old man's whims. I realized that fear is indeed the most effective tool, but it also made me want to retort, "You sowed these seeds yourself, so reflect on your actions!"
Comments