Episode 3
The master's normalness made me smile, and I couldn't help but laugh at the weirdness of the apprentice!
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
In the third episode of Akane Banashi, the world of rakugo is brought to life so vividly, I really love it. I found the master's straightforwardness amusing, and Akane's little bit of pride was cute. Especially, the master's explanation of the mini-character 'to become a rakugo performer' was really detailed and easy to understand, so even someone not familiar with rakugo could enjoy it. Also, the opening and ending songs by Kuwata Keisuke fit perfectly, blending the atmosphere of Shonan with rakugo nicely. And the third seat's story about the 'apprentice' deepened the relationship between Akane and the master, making me look forward to what's next.

























































































































































































































Comments