Episode 12
The excitement for Season 2 isn't slowing down! The strong voices of the masters and the fresh start of everyday life really hit home.
These fan posts are in Japanese
Below are the original posts from viewers in Japan, just as they were written. To read the originals as they are, simply scroll down.
To read them in English, open the same posts on a page your browser can translate:
- Chrome: it will offer to translate the page. If it doesn’t, right-click the page and choose “Translate to English” (on Android, tap ⋮ → Translate).
- Safari on iPhone: tap the page menu next to the address and choose “Translate to English”.
Menu names and steps may change with browser updates. If yours look different, use your browser’s own translate option instead.
🌐 Open these posts for translationEveryone's Reactions
Season 2 is officially set for January 2027, and I'm just so happy about it! Arakawa Akané's name change is absolutely thrilling, and Shiguma-sensei's cool personality really shines through. It makes you want to see more of the masters' daily lives. Kuwata Keisuke's 'Hitnarashi' is amazing too, and it's great to hear the masters' voices so strong and clear. Although the graduation ceremony marked a nice milestone, the maestra training has just begun, so it feels like everything is starting anew. The cast from the Rakugo Union is super impressive, and I can't wait to see how Akané-chan grows after her name change.















































































































































































































































Comments